domingo, 3 de marzo de 2013

La película


Tuvimos la suerte de ver en clase la película homónima basada en la novela Tormento de Benito Pérez Galdós. He leído con atención un libro de David Felipe Arranz, Las cien mejores películas sobre obras literarias españolas: en la página 245 podemos ver el cartel de promoción de la época (1974) y, en la página siguiente, la 246, una informaciones con una breve sinopsis, consideraciones y unas brevísimas fichas técnica y artística (haz un clic aquí para descargarte una reproducción como imagen de esta última página).

Recuerda que ver una película no te libera de leerte el libro (en YouTube la puedes volver a visionar). Novela y adaptación cinematográfica son dos "obras" distintas. El guión cinematográfico por muy bueno que sea (y quizás por eso mismo) suele ser fiel a la obra literaria, pero los cambios son necesarios. Os recuerdo que la obra ayuda muchísimo en cuestión de escenarios y caracterización de personajes, con excelentes actores; pero hay personajes y tramas que se desdibujan en la película, incluso porque como producto de cine es una obra completa y Benito Pérez Galdós incluyó su novela dentro de una trilogía.